101-07 Ascan Avenue
Forest Hills, N.Y.
Dnia 9 stycznia 1947 r.
Do Pana
Jana Lechonia Serafinowicza
W Sea Cliff, L.I., N.Y.
120 8th Avenue
Niniejszym ceduję mój udział w spółce jawnej „Tygodnik Polski” (157 East 64th Street, New York, N.Y.), wynoszący 20% udziału, na rzecz Pana ze skutkiem natychmiastowym.
Kazimierz Wierzyński
Pod tekstem odręczny dopisek notariusza:
Sworn to reform meAng., dosłownie: zaprzysiężony przede mną (tradycyjna formuła używana w Stanach Zjednoczonych przy sporządzaniu dokumentów notarialnych). Jan 9 / 47January 9, 1947.
Martin R. O’SullivaZ pieczęci wynika m.in., że Martin R. O’Sulliva był notariuszem prowadzącym działalność w stanie Nowy Jork na terenie powiatu Queens, a jego licencja była ważna do 30 marca 1947 r.
Pod dopiskiem notariusza pieczęć:
Martin R. O’Sulliva
Notary Public in the State of New York
Queens Co. Clk’s No. 1969 Reg. No. 66-0-7
Residence in Queens County
Commission Expires March 30, 19473