Stockbridge, Mass. 10 września 49. Kochany Mietku, Z przyjemnością dowiedzieliśmy się, że byłeś na wakacjach we Francji i że tak mile je spędziłeś. Dawno już nie otrzymywaliśmy tak serdecznych listów od Ciebie jak z tej podróży i dziękujemy Ci za nie gorącoListy te nie zachowały się. Zapomniałeś mi tylko donieść, co mam zrobić z pieniędzmi, które zainkasowałem dla Ciebie: $10 od Mitany i $9 od Turyna. Posyłam Ci wiersz do rubryki: „W najbliższych numerach”…Mowa o rubryce „W dalszych numerach „«Wiadomości”» ukażą się m.in.”. Od października adres nasz będzie brzmiał: Sag Harbor, N.Y., L.I. Bądź łaskaw przekazać go w administracji. Ściskam Cię serdecznie Kaz