Cały adres jest żartobliwym nawiązaniem do miejsca, w którym zawsze podczas krótkich pobytów w Nowym Jorku zatrzymywali się Wierzyńscy, tj. w prywatnym mieszkaniu zaprzyjaźnionych z nimi dwu kobiet: Stelli Wyman i Cypriany (Cesi) Aschkenazy. W Paryżu przy 20 Avenue Carnot istnieje rzeczywiście Hotel Stella Etoile, zapewne znany Wierzyńskiemu.