Malheureux au jeu, heureux en amour (fr.) – polski odpowiednik tego przysłowia brzmi: „Kto nie ma szczęścia w kartach, ten ma w miłości”.