Dąbrowska zanotowała w swoim raptularzu, że czytała „dzienniczek z tej zimy” Kowalskiej (M. Dąbrowska, Dzienniki, zapis z 25 III [1944]), obejmujący okres od 1 grudnia 1943 do 13 lutego 1944 roku. Podczas lektury pisarka poczyniła na rękopisie dziennika Kowalskiej podkreślenia oraz komentarze do tekstu.