Niedokładnie zacytowana fraza pochodząca z wiersza Paula Verlaine’a Art poétique; właśc.: „Et tout le reste est littérature” (franc.) – „Reszta jest tylko literacką modą” (tłum. Mieczysława Jastruna). Do słów Verlaine’a nawiązywał kilkukrotnie Stanisław Przybyszewski w utworze Z gleby kujawskiej (Warszawa 1902).