Stefanowska Zofia
Zofia Stefanowska-Treugutt (1926–2007)
Historyk literatury, wybitna badaczka romantyzmu i edytorka dzieł Mickiewicza i Norwida.
Wykształcenie i stopnie naukowe
1950: magister filologii polskiej, Uniwersytet Warszawski na podstawie rozprawy Listy Słowackiego jako źródło sądów o poecie (pod kierunkiem Wacława Borowego).
1964: doktorat w IBL PAN na podstawie rozprawy Człowiek rozsądny i człowiek szalony w "Dziadach" pierwszych i czwartych (pod kierunkiem Kazimierza Wyki).
1965: habilitacja na podstawie monografii Historia i profecja. Studium o „Księgach narodu i pielgrzymstwa polskiego” (1962); książka uznana za rozprawę habilitacyjną na wniosek Stanisława Pigonia.
1976: profesor nadzwyczajny; 1994: profesor zwyczajny.
Praca naukowa
Od 1948 r. związana z Uniwersytetem Warszawskim; od 1953 r. pracowała w Instytucie Badań Literackich PAN w Pracowni Literatury Romantycznej, kierowała Zespołem Psychosocjologii Literatury.
Autorka książek: Historia i profecja (1962), Próba zdrowego rozumu. Studia o Mickiewiczu (1976; 2. wyd. 2001), Strona romantyków. Studia o Norwidzie (1993). Współredaktorka tomów: Przemiany tradycji barskiej (1972), Swojskość i cudzoziemszczyzna w kulturze polskiej (1973), Tradycje szlacheckie w kulturze polskiej (1976), Dzieło literackie jako źródło historyczne (1978, z Januszem Sławińskim). Opracowała wybory prac Wacława Borowego i studiów Wiktora Weintrauba;
Podjęła prace nad wydaniem krytycznym dzieł Norwida.
Edycje Mickiewiczowskie
Od 1964 r. była członkiem Komitetu Redakcyjnego edycji krytycznej „Dzieł wszystkich” Mickiewicza (Ossolineum).
Od 1991 r. kierowała zespołem przygotowującym edycję krytyczną „Dzieł” Mickiewicza.
Równolegle należała wraz ze Zbigniewem Jerzym Nowakiem i Czesławem Zgorzelskim do Redakcji Naczelnej 17-tomowego Wydania Rocznicowego („Czytelnik” 1993–2006); dla wydania przygotowała t. 3 Dramaty.
Opublikowała podobizny autografu Dziadów wraz z jej transliteracją (Warszawa 1998).
Działalność dydaktyczna i organizacyjna
Prowadziła zajęcia na UW, w Akademii Podlaskiej (1994–1996), na UKSW i UJ; współpracowała z KUL, UAM i UMK.
Była członkiem redakcji „Pamiętnika Literackiego” (od 1964) i „Studiów Norwidianów” (od 1983). Należała do Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza, Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, Komitetu Nauk o Literaturze PAN, a także była wiceprezesem Ogólnopolskiego Komitetu Mickiewiczowskiego, przygotowującego obchody dwusetlecia urodzin poety (1998).