Opis ASJAM

Część cyklu Dziady Adama Mickiewicza.
Dziady. Poema. Część III

Epicki Ustęp (Przedmieścia stolicy, Petersburg, Pomnik Piotra Wielkiego, Przegląd wojska, Oleszkiewicz; wiersz Do przyjaciół Moskali) stanowi integralną część utworu od wydania drezdeńskiego (pierwodruk).

Powst. Drezno, 26 II - 5 IV 1832; Ustęp powst. prawdop. 29 IV - pierwsze tygodnie maja 1832; utwór wyszedł z druku w połowie listopada 1832. [Nowy Korbut]

Dziadów cz. III napisaną wiosną 1832 w Dreźnie, zakończoną ostatecznie już w Paryżu, gdzie powstały dedykacja, przedmowa, Objaśnienia i wiersz Do przyjaciół Moskali, wydał Mickiewicz jako tom IV Poezyj (ciąg dalszy edycji paryskiej z lat 1828-1829) w Paryżu w listopadzie 1832. W roku następnym ukazało się wydanie drugie w osobnym tomie, Paryż 1833; niesprzedane egzemplarze tej edycji wypuszczono pod nową okładką w r.1838 jako tom IV Poezyj w wydaniu A. Jełowickiego. Trzecią i ostatnią za życia poety edycją Dziadów cz. III jest wieć dopiero przedruk w tomie II wydania Pism, Paryż 1844.

Zachowała się - jeżeli chodzi o część dramatyczną - pokaźna część brulionu (atg1), następnie cały odpis na czysto dokonany ręką poety (atg2), wreszcie znaczna cześć odpisu ręką Ignacego Domeyki z poprawkami i wstawkami Mickiewicza. Jeżeli chodzi o epicki Ustęp, mamy i tutaj brulion (atg1) i czystopis (atg2); wiersz zas Do przyjaciół Moskali doszedł nas w jednym tylko autografie (atg). [Zofia Stefanowska]