List pisany czarnym atramentem na papierze listowym z nadrukiem: P.O. Box 525 // Sag Harbor, L.I., N.Y.; na zachowanej kopercie data stempla pocztowego: OCT 16, 1951; adresat: Mr. Jan Lechon // c/o Mrs. Marburg // 514 Wt 114 St. // New York, N.Y.; nadawca: P.O. Box 525 // Sag Harbor, L.I., N.Y.
W t o r e k.
Kochany Leszku,
Przyjedziemy w środę wieczorem koło siódmej i zajedziemy do Rodzińskich 1160 Park Ave, tel. Trafalgar 6-2412. Proszę Cię, zadzwoń tam do mnie, bo we czwartek po południu wyjeżdżamy do Bostonu i na nic już czasu nie starczy.
Ściskam Cię serdecznie i do widzenia. DemainFranc.: jutro., tzn. za dwadzieścia cztery godziny.
Twój stary i wierny Kazimierz