Maszynopis na niebieskim papierze lotniczym (po złożeniu stanowił kopertę) z nadrukiem firmowym: WIADOMOŚCI // TYGODNIK // 67, Great Russell Street, London, W.C.1. TEL. CHAncery 3644, z odręcznymi poprawkami, dopiskami i nieczytelnym podpisem czerwonym długopisem. Stempel pocztowy: LONDON, W.C., 28 NOV 1956. Adresat: W.P. Wierzyński // P.O. Box 525 // Sag Harbor L.I. N.Y. // USA. Obok drugi stempel pocztowy: SAINT JU[---], 1 XII 1956. Brak nadawcy.
28.11.56 Drogi Kaziu. – Nie wydaje mi się, by przekazanie pieniędzy było spowodowane jakąś intrygą: myślę, że raczej życzliwością. Mówił mi niedawno Hemar, że także otrzymał czek i że nie wie za co. Sądzę, że najlepiej czek zwrócić do banku z zaznaczeniem, że nie wiesz za co i że wobec tego nie możesz przyjąć.
Ściskam Was najserdeczniej.
Lokal bardzo przyjemnyMowa o nowej siedzibie redakcji „Wiadomości”. : może przyjedziecie?