Samuel Zborowski - próba - TEI

/
Dokumenty
/
Samuel Zborowski - próba

Samuel Zborowski - próba

Struktura

Rękopis

Rękopis - dramat

TEST

Test - ramka genetyczna

Metadane

Autorstwo:

Juliusz Słowacki

Gatunek:

Dramat

Rękopis

Fragmenty: 68

Rękopis - dramat

Fragmenty: 96

TEST

Fragmenty: 7

Byty

Osoba

Atessa

1

Brat Logik

1

Brat Teolog

1

Wypowiedzi

Statystyki wypowiedzi

Rękopis

Mgły

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Twarz

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Rękopis - dramat

Bukary

Wypowiedzi: 39 · Wzmianki: 0

Brat Teolog

Wypowiedzi: 4 · Wzmianki: 2

Brat Logik

Wypowiedzi: 6 · Wzmianki: 2

Jeden z braci

Wypowiedzi: 49 · Wzmianki: 0

Głos I

Wypowiedzi: 6 · Wzmianki: 0

Głos II

Wypowiedzi: 6 · Wzmianki: 0

Helion

Wypowiedzi: 9 · Wzmianki: 0

Mgły

Wypowiedzi: 4 · Wzmianki: 0

Twarz

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Książę Polonius / Książę

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 4

Biskup

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Lucyfer

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Amfitryta

Wypowiedzi: 34 · Wzmianki: 0

Dyjana

Wypowiedzi: 5 · Wzmianki: 1

Duch

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Ojciec

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Doktor ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 6 · Wzmianki: 0

Chór Duchów

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Druga Walkiria

Wypowiedzi: 9 · Wzmianki: 1

Pierwsza Walkiria

Wypowiedzi: 10 · Wzmianki: 0

Eolion

Wypowiedzi: 8 · Wzmianki: 1

Adwokat

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Śpiew

Wypowiedzi: 4 · Wzmianki: 0

Głos z dołu

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Głos z góry

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

(Faraon) - Eolion - Helion

Wypowiedzi: 53 · Wzmianki: 54

Książę Polonius - Ojciec - Książę - Kanclerz

Wypowiedzi: 24 · Wzmianki: 26

Teolog

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chór Mędrców

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Duch Dziewczyny - (Atessa) - Heliana - Diana - Ifigenia(?)

Wypowiedzi: 33 · Wzmianki: 32

Chór ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 10 · Wzmianki: 0

Nereida

Wypowiedzi: 16 · Wzmianki: 0

Lucyfer - (Lewiatan - wąż rajski - Judasz Iskariota - Mściciel Zborowskiego) - Duch - Bukary - Ja - Adwokat

Wypowiedzi: 135 · Wzmianki: 118

Głos ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 21 · Wzmianki: 0

Biskup ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 9 · Wzmianki: 0

Frater ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Gwiazda

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Głowa Meduzy

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Mgła

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Woźny ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 5 · Wzmianki: 0

Pluton ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 0

Samuel ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 13 · Wzmianki: 2

Chór wielkich aniołów

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chór małych aniołów

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chór aniołów ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chorus ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Chorus kobiet ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chorus

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chrystus ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Samuel Zborowski

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 2

TEST

Eolion

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 2

Helion

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 3

(Faraon) - Eolion - Helion

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Książę Polonius - Ojciec - Książę - Kanclerz

Wypowiedzi: 3 · Wzmianki: 2

Doktor ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Chór Duchów

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Lucyfer - (Lewiatan - wąż rajski - Judasz Iskariota - Mściciel Zborowskiego) - Duch - Bukary - Ja - Adwokat

Wypowiedzi: 4 · Wzmianki: 0

Chorus

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Chór drugi ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Chór I ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 1 · Wzmianki: 0

Głos ("Samuel Zborowski")

Wypowiedzi: 2 · Wzmianki: 0

Didaskalia

Statystyki didaskaliów

Rękopis

movement : 1

Rękopis - dramat

movement : 8

unknown : 35

TEST

movement : 1

unknown : 3

Zmiany

Wszystkie właściwości artefaktu

Skreślenia

Nadpisania

Pobieranie

Samuel Zborowski - próba

Rękopis

k.1r

k. 1v

k.2r

k.2v

k. 3r

k. 3v

k.4r

k.4v

5r

5v

k.6r

k.6v

7 r

7 v

k.8r

k.8v

9 r

k.10r

k.10v

k. 11r

k. 11r

k. 11v

k. 11v

k.12r

k.12v

k.13r

k.13v

k.14r

k.14v

k.15r

k.15v

k.16r

k. 16v

k. 17r

k. 17v

k. 18r

k. 18v

k. 19r

k. 19v

k. 20r

k. 20v

k. 22r

k. 22v

k.24r

k.24v

k.26r

k.26v

k.28r

k.28v

k. 29v

k.30r

k.30v

k.32r

k.32v

k.34r

k.34v

k.36r

k.36v

k.38r

k.38v

s.54r

-test-

k. 21

k.35v

k.35v

34vtest

pr

test 4v

Rękopis - dramat

k.13v

k.14r

k.14v

k.15r

k15v

k.13r

k.2r

k.10r

k.10v

k.2v

k.4r

k.4v

k.24r

pr

k.2v pr

k.4r pr

k.4v pr

k.1r(a)

k.1v(a)

2r(a)

2v(a)

k.3r(a)

k.3v(a)

k.4r(a)

k.4v(a)

k.5r(a)

k.5v(a)

k.6r(a)

k.6v(a)

k.7r(a)

k.7v(a)

k.8r(a)

k.8v(a)

k.9r(a)

k.9v(a)

k.10r(a)

k.10v(a)

k.11r(a)

k.11v(a)

k.12r(a)

k.12v(a)

k.13r(a)

k.13v(a)

k.14r(a)

k.14v(a)

k.15r(a)

k.15v(a)

k.16r(a)

k.16v(a)

k.17r(a)

k.17v(a)

k.18r(a)

k.18v(a)

k.19r(a)

k.19v(a)

k.20r(a)

k.20v(a)

k.21r(a)

k.21v(a)

k.22r(a)

k.22v(a)

k.23r(a)

k.23v(a)

k.24r(a)

k.24v(a)

k.25r(a)

k.25v(a)

k.26r(a)

k.26v(a)

k.27r(a)

k.27v(a)

k.28r(a)

k.28v(a)

k.29r(a)

k.29v(a)

k.30r(a)

k.30v(a)

k.31r(a)

k.31v(a)

k.32r(a)

k.32v(a)

k.33r(a)

k.33v(a)

k.34r(a)

k.34v(a)

k.35r(a)

k.35v(a)

k.36r(a)

k.36v(a)

k.37r(a)

k.37v(a)

k.38r(a)

38v(a)

s.53(a)

s.54(a)

s.55(a)

TEST

Test - ramka genetyczna

2r

proba

k. 2v

k. 2v

k. 29v

k. 29v

Rękopis

k.1r

k. 1v

k.2r

k.2v

k. 3r

k. 3v

k.4r

k.4v

5r

5v

k.6r

k.6v

7 r

7 v

k.8r

k.8v

9 r

k.10r

k.10v

k. 11r

k. 11r

k. 11v

k. 11v

k.12r

k.12v

k.13r

k.13v

k.14r

k.14v

k.15r

k.15v

k.16r

k. 16v

k. 17r

k. 17v

k. 18r

k. 18v

k. 19r

k. 19v

k. 20r

k. 20v

k. 22r

k. 22v

k.24r

k.24v

k.26r

k.26v

k.28r

k.28v

k. 29v

k.30r

k.30v

k.32r

k.32v

k.34r

k.34v

k.36r

k.36v

k.38r

k.38v

s.54r

-test-

k. 21

k.35v

k.35v

34vtest

pr

test 4v

— A bah!
— Są duchy.....
— Dowód.... ty Theologus...
— Młynarz widział
— A ty
Logicus... jaki dowód.....
— Jak to czy z wulgaty Wulgata (łac. versio vulgata, przekład rozpowszechniony, popularny) – przekład Biblii na łacinę, dokonany przez Hieronima ze Strydonu...
— Z czego bądź..?..
— Nie dowiodę tego ale wierzę....
(wstaje i idzie do okna)
— Wiaro! ognista wiaro gdzie kolwiek uderze
Dawne serce narodu... odzywa się szczere
Jak gołębica.... zmienić tylko myśli sferę....
A to wszystko... cudowne Boga Archanioły
Coż ja jestem — ja owoc czarnemi popioły
Coż ja jestem... ja harfa wszystkich ludzkich tonów
Ja pan gwiazd — i brat ruin — i pan Akwilonów akwilon. 1. Akwilon mit. rzym. «bóg wiatru północnego». 2. «porywisty wiatr północny»
Przed tą wnętrzną dobrocią ludzi i prostotą
Ktora mię do łez kruszy — Jednak tą istotą
Moją — ja za nich cierpię....
(wraca.)
— A czy sen wam służy
— Spytać się o to łożka.....
J lica jak roży
Rozjaśnionego..... dobrze... spijcie bracia moi
Apostołowie spali.
— Kto się Boga boi
Ten się nie boi ludzi..... kto spi ten nie grzeszy
— Gdym się zblizał na czele Herodowej rzeszy
To spali.....
brwi się zmarszczyły
Co to panu jest.... czoło coś smętne

TEST

Test - ramka genetyczna

2r

proba

k. 2v

k. 2v

k. 29v

k. 29v

Patrz na tym obelisku... pracownicy prości
Nierozumiejąc — ryli historją miłości
Historią naszej duszy - jasnej - rozkochanej

Historją tej małżenskiej razem i siostrzanej
Pary serc naszych... siostro! obejmij w ramiona
Ten kamień... tam są

imiona

a) 〈 Nad tamtych dębów czołem
Jeszcze je słychać gwarzą
Na nieba ciemnej ścianie… 〉
b) 〈 Śród nieba błękitnego
Tam — nad dębowym wierszchem
Coś… gada… 〉
c) 〈 Coś gadało w błękicie…
Przy dębowych konarach 〉