Struktura
Metadane
Autorstwo:
Gatunek:
Dramat
Rękopis
Fragmenty: 68
Rękopis - dramat
Fragmenty: 96
TEST
Fragmenty: 7
Alternatywne nazwy
Lucyfer - (Lewiatan - wąż rajski - Judasz Iskariota - Mściciel Zborowskiego) - Duch - Bukary - Ja - Adwokat (6)
- jako Bukary (6)
Wypowiedzi
Rękopis
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Rękopis - dramat
Wypowiedzi: 39
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 4
·
Wzmianki: 2
Wypowiedzi: 6
·
Wzmianki: 2
Wypowiedzi: 49
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 6
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 6
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 9
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 4
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 4
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 34
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 5
·
Wzmianki: 1
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 6
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 9
·
Wzmianki: 1
Wypowiedzi: 10
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 8
·
Wzmianki: 1
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 4
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 53
·
Wzmianki: 54
Wypowiedzi: 24
·
Wzmianki: 26
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 10
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 16
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 135
·
Wzmianki: 118
Wypowiedzi: 21
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 9
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 5
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 13
·
Wzmianki: 2
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 2
TEST
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 2
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 3
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 3
·
Wzmianki: 2
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 4
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 1
·
Wzmianki: 0
Wypowiedzi: 2
·
Wzmianki: 0
Didaskalia
Rękopis
movement : 1
Rękopis - dramat
movement : 8
unknown : 35
TEST
movement : 1
unknown : 3
Zmiany
Wszystkie właściwości artefaktu
Skreślenia
Podkreślenia
Pobieranie
—
Quis advocatus est? Człowiek nikczemnie
Oto Przed tobą panie... chylący te ciało
Lecz jeśli cierpiał kto więcej ode mnie
Jeśli kto twardszą był na piorun skałą
grzmiało
Jeśli w kim serce wzgardy głośniej grzmiało
Na falsz — co fałsze tu szatanskie wspierał
Jeśli kto większe łzy w zrenicach zbierał
Nad nędzą wielkich — we wnętrznościach powiek
tutaj
Jeśli jest taki... między duch i człowiek
A jeśli nędzą go ojczyzny ruszą
Niech stanie — głos mu oddam... chocby z duszą....
Chor wielkich
Słyszysz trąbami grzmią całe niebiosa
J grzmi oklaskiem ogniste scenarium
Chór małych
adwokat
A bah salarjum gdzies
Słyszysz adwokat ten uciera nosa
J liczy jakie dostanie salarjum
Chór wielkich aniołów
Sprawa wychodzi jak jutrzenka ranna
Z obłoków panskich... Hosanna! hosanna
u panskich podwoi
Sluchajcie! sprawa panska zywotna[?]
Przed sądem Boga — w adwokacie stoi
Ja.
Trąby od twego grzmiące majestatu
Słonca co u stop przelęknione gorą
Przypominają mi panie quo foro
Sprawa się toczy — że to już nie swiatu
Ale aniołom opisać nalezy
Przez jakie drogi.... ta rzecz prawna biezy
Jle już razy rozsądzona była
Gdzie... jakie czoło... lub jaka mogiła
Lezy zapadłym już na niej wyrokiem
Muszę iść za tą sprawą krok — za krokiem
Wszędzie jej dotrzyć... isdź nakształta widziadła
Chwytać ją duchem tam gdzie jest bez ciała
Cierpiec na miejscach gdzie ona upadła
A tryumfować — gdzie tryumfowała
Być bratem wszelkiej duchowej krainie
A prawie... ginąc — tam gdzie ona ginie
Ale nie ginie ona... Si ab ovo
rod ubogi
Pozwolisz panie — wywieść duch stworzenia
Ecce... od wieków w Bogu bylo słowo
A myśmy w słowie byli... jako Bogi
A przez nas forma jest...
Więc oto zda się
Ze ta daleka rzecz stosunku niema
Z tym oto: który tu w białym atłasie
Z wytrzeszczonemi jak upiór oczyma
Z głową uciętą stoi i dochodzi
Sprawiedliwości... po trzechsetnym roku
Swego grobowca... zda się że w obłoku
Ten upior krwawy do charona lodzi
Wsiadł... gdy mu swiat się błękitny uśmiech[ał]
Jęknął... i we mgły ogniste pojechał
Odchodząc... z ludzi smętnych trybunału
o to Sprawa wnosz[?]
A na tym krzywda.. że się jego ciału
Niesprawiedliwość stała.... tu się wlecze
podpiera
J cała katem się okręca?... Przeczę
A to na prawdy wywiodę zwierciadło
Ze nie o głowę — bo sto głow upadło
Niesprawiedliwiej — nie o jego łono
Bo mnie na swiecie gorzej gdzieś raniono
W serce... a przecież nie dochodzę sprawy....
Ze nie o jego ród... bo większej sławy
Jest oskarzony — nizli oskarzyciel...
O coż więc stoję... tu ja — jego mściciel
Quis advocatus est? Człowiek nikczemnie
Oto Przed tobą panie... chylący te ciało
Lecz jeśli cierpiał kto więcej ode mnie
Jeśli kto twardszą był na piorun skałą
grzmiało
Jeśli w kim serce wzgardy głośniej grzmiało
Na falsz — co fałsze tu szatanskie wspierał
Jeśli kto większe łzy w zrenicach zbierał
Nad nędzą wielkich — we wnętrznościach powiek
tutaj
Jeśli jest taki... między duch i człowiek
A jeśli nędzą go ojczyzny ruszą
Niech stanie — głos mu oddam... chocby z duszą....
Chor wielkich
Słyszysz trąbami grzmią całe niebiosa
J grzmi oklaskiem ogniste scenarium
Chór małych
adwokat
A bah salarjum gdzies
Słyszysz adwokat ten uciera nosa
J liczy jakie dostanie salarjum
Chór wielkich aniołów
Sprawa wychodzi jak jutrzenka ranna
Z obłoków panskich... Hosanna! hosanna
u panskich podwoi
Sluchajcie! sprawa panska zywotna[?]
Przed sądem Boga — w adwokacie stoi
Ja.
Trąby od twego grzmiące majestatu
Słonca co u stop przelęknione gorą
Przypominają mi panie quo foro
Sprawa się toczy — że to już nie swiatu
Ale aniołom opisać nalezy
Przez jakie drogi.... ta rzecz prawna biezy
Jle już razy rozsądzona była
Gdzie... jakie czoło... lub jaka mogiła
Lezy zapadłym już na niej wyrokiem
Muszę iść za tą sprawą krok — za krokiem
Wszędzie jej dotrzyć... isdź nakształta widziadła
Chwytać ją duchem tam gdzie jest bez ciała
Cierpiec na miejscach gdzie ona upadła
A tryumfować — gdzie tryumfowała
Być bratem wszelkiej duchowej krainie
A prawie... ginąc — tam gdzie ona ginie
Ale nie ginie ona... Si ab ovo
rod ubogi
Pozwolisz panie — wywieść duch stworzenia
Ecce... od wieków w Bogu bylo słowo
A myśmy w słowie byli... jako Bogi
A przez nas forma jest...
Więc oto zda się
Ze ta daleka rzecz stosunku niema
Z tym oto: który tu w białym atłasie
Z wytrzeszczonemi jak upiór oczyma
Z głową uciętą stoi i dochodzi
Sprawiedliwości... po trzechsetnym roku
Swego grobowca... zda się że w obłoku
Ten upior krwawy do charona lodzi
Wsiadł... gdy mu swiat się błękitny uśmiech[ał]
Jęknął... i we mgły ogniste pojechał
Odchodząc... z ludzi smętnych trybunału
o to Sprawa wnosz[?]
A na tym krzywda.. że się jego ciału
Niesprawiedliwość stała.... tu się wlecze
podpiera
J cała katem się okręca?... Przeczę
A to na prawdy wywiodę zwierciadło
Ze nie o głowę — bo sto głow upadło
Niesprawiedliwiej — nie o jego łono
Bo mnie na swiecie gorzej gdzieś raniono
W serce... a przecież nie dochodzę sprawy....
Ze nie o jego ród... bo większej sławy
Jest oskarzony — nizli oskarzyciel...
O coż więc stoję... tu ja — jego mściciel
Bukar[y]
Że też nikt, widząc wariata,
Nie trafił na tajemnicę
Ducha i… całego świata…
Że te straszne błyskawice
Dusz… nie odkryły wszystkiego?
Patrz, jaki duch straszliwy i czarny wszedł w niego,
Jaki duch wielki… a nic jednakże nie może.
Przywdział spróchniałe ciało… i w tej nowej korze
Nie wie, jak stąpić… Gdyby to był duch dewoty,
To kręciłby wrzecionem i śpiewał godzinki,
Gdyby lichwiarza… mógłbyś mu pokazać złoty,
A poszedłby do piekła. — Przez jakież uczynki
Ma być zbawiony człowiek… jeżeli nad ciałem
Nie trwa łaska… i odeń duchów nie odpędza…
Ba, a tamten, pod którym ja kłodę złamałem,
Gdzie w nim ta tęczowa przędza
Snów… gdzie ten żywot upiorny…
Dusza zlękła się o ciało
I tak… jak przeor klasztorny
Zaczęła żyć pomiędzy czterema murami…
*
Dawniej gdzieś nad czarną skałą
I nad słońcem, i nad mgłami
Ujrzawszy orła… a niżej
Kwiatek… lub tęcze kaskady,
Widziała cały świat blady
Duchów… który orła zbliży
I z widmem kaskad ożeni…
Dawniej… gdy kilka płomieni
Błękitnych… ujrzy w moczarach
I gdzieś na krzyżu bociana…
To zaraz jak obłąkana
Błąka się po różnych marach,
Których girlanda duchowa
Łączy te dwa smętne słowa,
Z których jedno jest płomykiem,
A drugie jak anioł skrzydlaty
Łączy ducha wiejskiej chaty
Z duchem — cmentarzy… strażnikiem.
Cała dziewiczość natury,
Cała harmonia zaklęta,
Harfa przeklęta — i święta,
Świat 〈 słońca 〉 złotego i chmury,
Świat pieśni — płaczu i grzmotu
Wabił tę duszę do lotu…
Dziś… nic… jak puchar szampana
Brylantem skrzący wyszumiał,
Nawet… nawet… nie zrozumiał
Ojca… gdy jak harfa targana
Przez duchy… piekielne — zajęczał......
*
Ha! Otóż są braciszki — będę was wyręczał
W pracy waszej — a jak się, ojce, nazywacie…
(Sam)
Że też nikt, widząc wariata,
Nie trafił na tajemnicę
Ducha i… całego świata…
Że te straszne błyskawice
Dusz… nie odkryły wszystkiego?
(Po chwili)
Patrz, jaki duch straszliwy i czarny wszedł w niego,
Jaki duch wielki… a nic jednakże nie może.
Przywdział spróchniałe ciało… i w tej nowej korze
Nie wie, jak stąpić… Gdyby to był duch dewoty,
To kręciłby wrzecionem i śpiewał godzinki,
Gdyby lichwiarza… mógłbyś mu pokazać złoty,
A poszedłby do piekła. — Przez jakież uczynki
Ma być zbawiony człowiek… jeżeli nad ciałem
Nie trwa łaska… i odeń duchów nie odpędza…
(Po chwili)
Ba, a tamten, pod którym ja kłodę złamałem,
Gdzie w nim ta tęczowa przędza
Snów… gdzie ten żywot upiorny…
Dusza zlękła się o ciało
I tak… jak przeor klasztorny
Zaczęła żyć pomiędzy czterema murami…
*
Dawniej gdzieś nad czarną skałą
I nad słońcem, i nad mgłami
Ujrzawszy orła… a niżej
Kwiatek… lub tęcze kaskady,
Widziała cały świat blady
Duchów… który orła zbliży
I z widmem kaskad ożeni…
Dawniej… gdy kilka płomieni
Błękitnych… ujrzy w moczarach
I gdzieś na krzyżu bociana…
To zaraz jak obłąkana
Błąka się po różnych marach,
Których girlanda duchowa
Łączy te dwa smętne słowa,
Z których jedno jest płomykiem,
A drugie jak anioł skrzydlaty
Łączy ducha wiejskiej chaty
Z duchem — cmentarzy… strażnikiem.
Cała dziewiczość natury,
Cała harmonia zaklęta,
Harfa przeklęta — i święta,
Świat 〈 słońca 〉 złotego i chmury,
Świat pieśni — płaczu i grzmotu
Wabił tę duszę do lotu…
Dziś… nic… jak puchar szampana
Brylantem skrzący wyszumiał,
Nawet… nawet… nie zrozumiał
Ojca… gdy jak harfa targana
Przez duchy… piekielne — zajęczał......
*
Ha! Otóż są braciszki — będę was wyręczał
W pracy waszej — a jak się, ojce, nazywacie…
[Brat Teolog]
— Ja frater Theologus...
[Bukary]
— Dobrze... a ty bracie
[Brat Logik]
— A ja frater Logicus...
[Bukary]
— Brawo! jak dwie księgi....
—A czy lubicie miodek....
[Brat Teolog lub Brat Logik]
— Bah... jeżeli tęgi...
[Brat Teolog lub Brat Logik]
— Bah... jeśli stary...
[Bukary]
— Brawo... siadajcie... fratery....
Oto jest sześć butelek wina — i patery —
Umiecie po łacinie...
[Brat Teolog lub Brat Logik]
— Kuchenną.....
[Bukary]
— Musicie
Wiedzieć, że pater znaczy —
[Brat Teolog lub Brat Logik]
— Ojciec.
[Bukary]
— Wyśmienicie.
-thumbnail.jpg)
Patrz na tym obelisku... pracownicy
prości
Nierozumiejąc — ryli historją miłości
Historią naszej duszy - jasnej - rozkochanej
Historją tej małżenskiej razem i siostrzanejNierozumiejąc — ryli historją miłości
Historią naszej duszy - jasnej - rozkochanej
Pary serc naszych... siostro! obejmij w ramiona
Ten kamień... tam są imiona
a) 〈 Nad tamtych dębów czołem
Jeszcze je słychać gwarzą
Na nieba ciemnej ścianie… 〉
b) 〈 Śród nieba błękitnego
Tam — nad dębowym wierszchem
Coś… gada… 〉
c) 〈 Coś gadało w błękicie…
Przy dębowych konarach 〉