20.X.1958
Drogi Mietku,
Pozwolenie, jak widzisz, dostałamW piśmie z firmy wydawniczej The Macmillan Company z 6 października 1958 r. skierowanym do Haliny Wierzyńskiej, podpisanym przez Barbarę Zucher z Permissions Department, czytamy: „We shall be glad to have you use the specified material form Audubon Birds of America without charge, provided due credit is given including author, title, copyright date and the fact that the material is used with the permission of The Macmillan Company” [przekł.: Będzie nam miło, jeśli zechcą Państwo wykorzystać określone materiały z Audubona Birds of America bezpłatnie, ale pod warunkiem należytego poinformowania o autorze, tytule, dacie praw autorskich oraz fakcie, że materiał jest używany za zgodą The Macmillan Company]. – Tekst Wierzyńskiego Szkicownik amerykański ukazał się z ilustracjami (zob. list KW do MG z 11 marca 1958]).. Książki Ci nie posyłamy, bo jest za gruba i za ciężka. Chciałam Ci zrobić fotostaty ptaków, ale każdy kosztuje $ 1,90, co razem wyniosłoby o wiele za dużo na naszą kieszeń. Jeśli w BritishuSpolszczenie ang.: British Museum. nie można zrobić tego taniej, to Kazimierz rezygnuje z ilustracji.
Całuję Cię.