Rękopis na szaroniebieskim papierze lotniczym (po złożeniu stanowił kopertę), pisany granatowym atramentem. Stempel pocztowy: SAG HARBOR, N.Y., JAN 26, 1958. Nadawca: K. Wierzynski // P.O. Box 525 // Sag Harbor, L.I., N.Y. Adresat: Mr. M. Grydzewski // 67 Great Russell St. // London, W.C.1. // E n g l a n d. Znak Grydzewskiego Z granatowym długopisem
26 stycznia 58.
Kochany Mietku!
Piszę do Ciebie dziś po raz drugi. Przed chwilą miałem telefon od Leszczy z Chicago. Na wczorajszym zebraniu postanowiono tam ponownie urządzić „wieczór subskrypcyjny”. Tymczasem proszą o przysłanie (lotniczą pocztą) blankietów do przedpłaty: Leszcza prosi o 10 Chałkowa – 50 (Mrs. W. CHAŁKO) Białasiewicz – 10.
O więcej poproszą później. Imprezą zajmuje się Białasiewicz. Chałko jest w opałach miłosnych. 15-16 lutego ma przyjechać do mnie na rozmowę. Leszcza mówił mi, że oni sami gotowi są wydrukować blankiety, ale przeraziłem się tą myślą ze względu na możliwe niedokładności.
Ściskam Cię, przepraszam i dziękuję KazimierzObok podpisu rysunek serduszka.